spyGLass is an OpenGL call tracer and debugger. It goes a step further than simply using ltrace because it knows what the arguments to the various gl* calls are, and it also knows about OpenGL's error flag.
Open source project that offer summary and download services on this page is a project that carry out their development work on other open source development sites. Their work is linked to this page via a feature called OFI, and their work is not carried out here on OSDN site.