Packet Dump Decode (pdd) is a simple, convenient GUI wrapper around the Wireshark/Ethereal tools to convert packet hexdumps into XML containing the decoded protocols and protocol contents. Using pdd, you just need to copy-paste the hexdump into pdd and hit the "Decode" button.
