jTagger is an MP3 tag and filename editor. It can update tags, filenames, and embedded images for individual files or in batch mode. It's possible to test changes in batch mode before writing changes. Basic MP3 playback is supported.
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.