Descargar y desarrollo software de código abierto

View SourceForge、よくある質問(FAQ)

category(Tag) tree

file info

category(Tag)
root
file name
SF_FAQ
la última actualización
2002-04-17 00:22
type
HTML
editor
Shuji Sado (佐渡 秀治)
description
SourceForge.netのFAQにSourceForge.jpに関わる部分を少し加えています。
language
Japanese
translate

SourceForgeに関するよくある質問(FAQ)

このFAQは、SourceForge.netのサイトドキュメントにあるFAQを翻訳し、 そこから若干の修整とSourceForge.jpについてのFAQを加えたものです。 SourceForge.jpに関わる部分については、私(Shuji Sado)が書いた ものと分かるように段落の頭に明記しています。


SourceForgeとは?

SourceForgeは、オープンソース開発者にCVSリポジトリ、メーリングリスト、 バグ追跡、メッセージフォーラム、タスク管理ソフトウェア、Webサイト ホスティング、永久的なファイル保管、フルバックアップ、および総合的 なWebベースの管理を提供する無料のホスティングサービスのことです。

オープンソースソフトウェアとは?

簡単に言うと、オープンソースソフトウェアとは、ソースコードが一般に 公開され、その使用または配布が自由であるソフトウェアのことです。 オープンソースソフトウェアの公式の定義、理論的解釈、および歴史に ついては、 Open Source InitiativeのWebサイトを参照してください。

SourceForgeは誰が開発しているのですか?

現在のSourceForge.netサイトのほとんどはTony Guntharp、Drew Streib、 Tim Perdue、そしてUriah Welcomeが開発しました。もちろん、 SourceForgeを実現できたのは、我々の仕事を非常に楽にしてくれた多くの オープンソースソフトウェア、そして時間とハードウェアを提供 していただいた方々と組織のおかげでもあります。

SourceForge.netは、ただオープンソースの成長を止めないようにするという 小さな考えのもとでスタートしました。これまで、多くの皆様に信じられない ほど助けていただきました。我々は、サポートしてくださった オープンソースコミュニティ全体に感謝しています。

なぜSourceForge.netを作ったのですか?

不思議なことに、当初の目的は、この大規模なシステムを作ることでは ありませんでした。実際、オープンソフトウェアのホスティングにおける このような革新がこれほど歓迎されるとは思いませんでした。

我々自身、オープンソフトウェアの開発者として、多くの開発志望者を いまだに苦しめているいくつもの障害に直面しました。これらの多数の 障害を取り除き、開発者がソフトウェアの開発に集中できるようにすることが 我々の目的でした。

なぜSourceForge.jpを作ったのですか?

(Shuji Sado)んー、何故でしょう。。よく言われることですし、私自身も思って いたことですが、SourceForge.netは一つであるべきというのが理想でしょう。 そのため、当初 VA Linux JapanとOSDN Japanは、SourceForge.netの国際化 を推進するほうが良いと考えていました。そのほうが日本人開発者を世界 に飛び立たせるための近道となるだろうと。。けど、国際化が進んでも、 我々がいくら広報しても開発者は増えないんですよね。いや、増えてはいるの ですが、SourceForge.netの成長に比べればはるかに低いレベルの成長 なのです。単なるWebトラフィックを見れば、日本人が数多くSF.netを訪れて いることが分かります。しかし、開発者、コード量、プロジェクト数は それと比較するとはるかに低い水準で推移しています。この事実から、日本人 は開発に参加せずに、成果だけを取りに行っているという構図が浮かんで くるでしょう。違った見方をすれば、開発に参加したくとも、入り込めない と見ることもできます。

我々は、日本国内でもっとオープンソース・ソフトウェアの 開発が行われることを望んでいますし、日本から世界に通用するソフトウェア が出現することも望んでいます。そのためには、いきなりSF.netで闘ってこい ではなく、日本国内で日本人中心による拠点を作ることが重要だと考えるよう に至ったわけです。こうして、SourceForge.jpを立ち上げることを我々は 決断しました。

SourceForge.netの運営者は誰ですか?

元々は、VA Linux Systems Inc.がこのプロジェクトを開始時からサポート していましたが、現在は OSDN Inc. がSourceForge.netの運営を行って おり、スタッフは全て OSDN Inc.の社員です。OSDN は、Slashdot, freshmeat, Linux.com等のサイトを運営していることで知られています が、SF.net のその中で最重要なサイトです。

SourceForge.jpの運営者は誰ですか?

(Shuji Sado)VA Linux Systemsジャパン株式会社のOSDN事業部です。 VA Linux SystemsジャパンとOSDN Inc.の密接な協業体制のもとで SourceForge.jpが実現しています。我々は、OSDNの多大なる協力に 感謝していますが、同時に日本の底力をOSDNにどこまで見せつける ことができるかどうかワクワクしています。

このようなことに投資する動機は何ですか?

(Shuji Sado) VA Japanは、オープンソース開発者に奉仕するためだけに SourceForge.jpを開始するわけではありません。我々は、オープンソースの 会社であり、オープンソース・ビジネスの枠が広がることを望んでいます。 SourceForge.jpが、オープンソースの世界を広げるのであれば、きっと 我々の成長にも役立つことになるでしょう。

非常にたくさんの無料コンテンツが含まれているようですが、 何か落とし穴があるのですか?

落とし穴はありません。コンテンツのほとんどはオープンソースですし、 我々はそれらの開発に対して便利な場を提供するだけです。

SourceForgeでホスティングできるのは誰ですか?

我々は、 Open Source Initiativeの基準に依存しようとしています。 あなたのソフトウェアが OSI認定のライセンスを利用している場合、SourceForge.netでの ホスティングを歓迎します。他のライセンスを利用しているソフトウェアの 場合は詳細な調査が必要になりますが、完全に拒否されることはありません。 結局は、オープンソースソフトウェア開発をさらに見守り、それに応じて プロジェクトを承認するでしょう。

(Shuji Sado) SourceForge.jpにおけるプロジェクト承認はひょっとしたら SF.netよりもちょっとだけ厳しいかもしれません。

ソフトウェアを持っていなくても自分のWebサイトをホスティングしてもらえますか?

あなたのサイトがオープンソースコミュニティに有益であれば、おそらく あなたのホスティングを歓迎するでしょう。ただし、次の点だけご注意 ください。我々はここで個人的な内容のホームページ、つまりSouthparkの 写真のアーカイブ(我々が皆どんなにSouthparkが好きであっても)などを ホスティングするつもりはありません。そのようなサイトを無料で ホスティングするサービスは他にたくさんあります。我々の目的は、 オープンソースを発展させることなので、あなたのWebサイトがその目的に 合ってれば喜んでホスティングします。

SourceForge.netでホスティングできるソフトウェアの種類に制限はありますか?

法律上の理由により、米国以外で作成されたコードを含む強力な暗号化製品は SF.netでホスティングできません。我々は、米国で作成された強力な暗号化 製品を、ダウンロードへのアクセスを制限することでホスティング可能に するシステムに取り組んでいます。

また、成人向けのマテリアルまたはソフトウェアをホスティングする場合の 適切な年齢チェック機能を備えていません(あなたの成人向けのアーカイブ にローカル接続するのは構いませんが、我々はそのようなことは決して できません)。プロジェクトの登録中に提示されるサービス利用規約では、 これらの制限についてより詳細に定義しています。

この点については、少し大目に見てください。我々は、我々自信と、 このハードウェアと帯域幅をすべて提供してくれた会社を、なるべく トラブルがない状態に保持する努力を惜しみません。政治討論を始めること が目的ではありません。

(Shuji Sado) SourceForge.jp の利用規約は、日本法に従っています。

SourceForge上で商用ソフトウェアをホスティングできますか?

おそらくできるでしょう。 商用目的で開発したあなたのソフトウェアがオープンソースであれば、 ホスティングできます。

商用目的で開発したあなたのソフトウェアがまだオープンソースではないが、 その予定がある場合は、おそらくホスティングできるでしょう。

商用目的で開発したあなたのソフトウェアがオープンソースではないが、 他のオープンソースソフトウェアの向上に役立つ可能性があれば、 おそらくホスティングできるでしょう。

SourceForge上のソースコードの所有者は誰ですか?

ソフトウェアの著作権を有するのは、その作成者自身です。オープンソース ライセンスの性質上、我々はそのソフトウェアへのアクセス権を誰かに 与えることが許可されています。しかし、ライセンスに関するすべての 紛争および問題については、作成者自身が責任を負うものとします。

オープンソースソフトウェアは、自由であるため、実際にはライセンス 所有者がいないようなものだ、と誤解されがちです。しかし事実は そうではなく、SourceForge上にホスティングされているソフトウェアは 作成者自身がライセンス付与について責任を負います。

SourceForgeでホスティングしていますが、止めることはできますか?

もちろん、このような状態になる前にあなたが抱えている問題を解決したい と思います。しかし最終的にはいつでも自由にホスティングを停止できます。 何といっても、我々は著作権の所有者ではないのですから。

しかし、あなたのソフトウェアはオープンソースであった、または今でも そうであるため、我々はおそらくあなたのソフトウェアの既存バージョンを 一般に公開する権利を、その後も所有することになるでしょう。我々が 公開しなくても、誰か他の人がおそらく何らかの方法で公開するでしょう。

我々はここでは幸せです。一緒にオープンソースにして幸せになりましょう。

なぜソフトウェアをSourceForgeでホスティングすべきなのですか?

我々はここでは誰にも何も強要しようとしていません。すぐれた ホスティングサービスであるSourceForgeを用いてホスティングして欲しいと 思っているだけです。

我々が発展するにつれて、ますます多くの人々があなたのプロジェクトを 訪れるようになるでしょう。エンドユーザにあなたの開発環境への窓を 提供することで、たくさんのメリットが得られます。あなたのソースを より多くの仲間が評価したり、将来の開発者があなたのプロジェクトに 立ち寄ったりするでしょう。

SourceForgeは安全ですか?

はい、安全です。我々は、SourceForge.netサービスを使用する方法について 細心の注意を払ってきました。クラック不可能なシステムは存在しないもの ですが、使用するソフトウェアを絶えず監視してバグやセキュリティホール がないか調べたり、定期的にソフトウェアを検査したりしています。

我々はtelnetではなくSSHアカウントを、ftpではなくSCPを、そして pserverの代わりにCVS/SSHを提供しています。サイトへのログインは SSL経由であり、サイトのパスワードは決してプレーンテキストで保管 および伝達されません。サイトのパスワードはあなたのEメールアドレス を確認することで変更できるので、ご自分のメールアカウントを 安全な状態で保管することをお奨めします。

(Shuji Sado) SourceForge.jpでは現状でできる限りのセキュリティ対策を 立てていますが、何らかのセキュリティホールが潜んでいるかもしれません。 我々はそれを発見次第、早急に対応するでしょう。また、セキュリティにかか わるバグが発見された場合は、SourceForge.jpのトラッカーではなく、 security@sourceforge.jpに連絡を下さい。

SourceForgeのサービスをすべて利用する必要がありますか?メーリングリストまたはバグ追跡だけ利用することはできますか?

必要なものをご利用いただけます。そのときすべてのサービスが必要ない 場合は、利用する必要はありません。サービスは、必要なときに利用 できるように用意されています。

SourceForgeの将来はどのようなものでしょうか?

良いと思います。 我々は、SourceForgeに献身し、我々はすでに数ヶ月間も駆り立てられる ような考えを抱いています。

あとはあなた次第です。あなたのお手伝いをさせてください。我々は 皆、オープンソースが次のステップに進めるようにお手伝いできます。

このFAQを書いたのは誰ですか?質問に答えてもらえますか?

このFAQは、Drew Streib(dtype)が書きました。これは将来多くの 人によって修正されるでしょう。特に私が書いたものを見た後は。

(Shuji Sado) SourceForge.jpに関わる部分は私(Shuji Sado)が書いています。

SourceForge.JP is a Japanese version of SourceForge.net. For developments that are not related to Japan, we recommend you to use SourceForge.net.